1/5

„Hol van az eredeti alkotás?”

Az „eredeti” alkotás – ha lehet ezt a szót használni rá – digitális file formájában a számítógépen létezik. Speciális szoftverekkel lehet digitális képeket készíteni, jelen esetben a kollázsok fényképekből, régen élt festők alkotásainak részleteiből, illetve természetesen a művész saját rajzaiból állnak össze, harmóniában egymással.

 

„Ez egy reprodukció?”

Természetesen nem! A giclée szót gyakran használják szinonimaként reprodukciókra, tévesen, hiszen jelen esetben a megnevezés például csak a technológiára utal. Az alkotások Fuchs G. Tamás alkotótevékenységének köszönhetően kelnek életre, a végeredmény kezdetben csak a számítógépen létezik, majd pedig vászonra nyomtatott formában ölt testet.

„Where is the original artwork?”

The „original” artwork is on the computer as a digital file. Digital art is created on the computer with special softwares. The collages are made from photos, old paintings and of course from the artist’s own drawings to live in harmony together.

 

„Is this a reproduction?”

Of course, not! The word „giclée” is usually used for reproductions, but in this case it only refers to the way ink is applied to canvas. The artwork itself is the outcome which is created by Tamás G. Fuchs.